К р ы с а н о в

Редкие, ныне забытые имена «проявляются» в фамилиях, но если это производные формы, то докопаться до истины сложно, даже заглянув в святцы. Там есть, к примеру, имена Крискентиан (от латинского «растущий») и Хрисанф (от греческого «златоцветный»). Но если фамилию Хрисанфов можно встретить, то догадаться, что Крысанов по сути то же самое, невозможно, если не знать, что Крысан – просторечная форма и от Хрисанфа, и от Крискентиана тоже. И тогда смысл фамилии двоякий. Но что очевидно: противные крысы тут ни при чем, хотя корень вроде тот же.

Дополнительная информация о происхождении фамилии:

К крысам данная фамилия отношения не имеет! Крысан - производная форма греческого имени Хрисанф ('златоцветный') или римского Крискент ('растущий'). Оба имени вошли в православные святцы. (Ф) Архангельский краевед М. С. Медведев считает Крысан прозвищем из северного диалектного нарицательного крысан - 'грубый, огрызающийся' (ср. глагол 'окрыситься'). (Н) Фамилия записана, например, в с. Ивашково Волоколамского уезда Московской губернии, 1916 г. (Центр. ист. архив. СПб., ф.433, оп.3, 125) - к этому времени имя Хрисанф вышло из широкого употребления. Фамилия, лишась этимологической опоры, 'повисла в воздухе' и подверглась переосмыслению по звуковому совпадению с хорошо знакомым словом крыса. (Н)


Документ обновлен:
Hosted by uCoz